Esperantopedia

Diccionari · nom

koboldo

koboldo/koˈbol.do/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, koboldo (nom) significa “follet”.

Significat

follet

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: kobold, goblin

Definició en esperanto

  1. Malgranda feo, ofte petolema aŭ eĉ maliceta, el popolo gardanta trezorojn en montoj, aŭ kaŝe vivanta en hejmoj
    • malgrandaj etaj koboldoj kun vaglumo sur la ĉapo dancis ĉirkaŭe en la salono
    • subite desaltis la kovrilo de la flartabakujo, tamen ne flartabako estis interne, sed malgranda nigra koboldo

    sinònims: gnomo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/koˈbol.do/
Síl·labes
ko·BOL·do
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. koboldarrelkoboldo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekoboldokoboldoj
objecte (-n)koboldonkoboldojn

Paraules relacionades

kobold-

En altres idiomes

Englishkobold, (hob)goblin, gnome, imp
Françaislutin, farfadet, gnome, kobold
DeutschKobold
Italianocoboldo
Polskikrasnoludek, krasnal, kobold
Русскийкобольд, леший, гном
Українськадомовик, лісовик, ґном
Nederlandskabouter
Češtinakobold, přen. hravé dítě, zlý skřítek, šotek
Slovenčinaelf, škriatok
Magyarmanó, házimanó, kobold, törpe
中文地精, 小妖精, 祅, 小鬼
日本語コボルト, いたずらっ子
Беларускаякобальд, гном, дамавік, лесавік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.