Esperantopedia

Diccionari · nom

ladurbo

ladurbo/laˈdur.bo/

Arrel oficial urb- (Fundamento, 1905)

En esperanto, ladurbo (nom) significa “barri de barracots”.

Significat

barri de barracots

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Urboparto konstruita el rubmaterialoj, loĝata de malriĉularo
    • la surlokaj kuracistoj en la Karakasaj ladurboj jam plendas ke ili ne plu ricevas laboron
    • laŭ la maniero de la rapistoj, tiu infano de la geto estis unu el la unuaj kiuj miksis la sonon de la ladurboj, la lecionojn de la muzikinstruistoj kaj la vortojn kiuj atestas pri la mizero .

    mira també: geto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/laˈdur.bo/
Síl·labes
la·DUR·bo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ladarrellado
  2. urbarrelurbo
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteladurboladurboj
objecte (-n)ladurbonladurbojn

Paraules relacionades

urb-

En altres idiomes

Englishslum
Españolbarrio de chabolas
Françaisbidonville
DeutschSlum
Italianobaraccopoli, bidonville, slum
Polskislumsy, getto
Magyarbádogváros
Suomihökkelikaupunki
中文贫民区
Bahasa Indonesiapemukiman kumuh
فارسیحلبی‌آباد
Беларускаятрушчоба

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.