Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

malsata

malsata/malˈsa.ta/

Arrel oficial sat- (Fundamento, 1905)

En esperanto, malsata (adjectiu) significa “afamat”.

Significat

afamattenir fam

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hungry

Definició en esperanto

  1. Sentanta manĝobezonon
    • li estis malsata kaj soifa, neniu donis al li speson
    • venos sep jaroj de malsato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/malˈsa.ta/
Síl·labes
mal·SA·ta
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. malprefixcontrari
  2. satarrelsata
  3. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectemalsatamalsataj
objecte (-n)malsatanmalsatajn

Frases d’exemple

  • Mi manĝas, ĉar mi estas malsata.Menjo perquè tinc gana. #2152236Matheus, yifengmalsata: tenir fam
  • Li aspektis malsata.Fa cara de tenir fam. #1620225GrizaLeono, calogero

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

sat-

En altres idiomes

Englishhungry
Españolhambriento
Portuguêscom fome, faminto
Françaisaffamé
Deutschhungrig
Italianoaffamato
Polskigłodny
Русскийголодный
Українськаголодний
Nederlandshongerig
Češtinahladový, lačný
Slovenčinahladný, lačný
Magyaréhes
Svenskahungrig
中文饥饿, 饥, 馁, 渴望
日本語空腹の, 腹のすいた, 飢えた
Bahasa Indonesialapar
Беларускаягалодны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.