Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

nesatigebla

nesatigebla/ne.sa.tiˈɡe.bla/

Arrel oficial sat- (Fundamento, 1905)

En esperanto, nesatigebla (adjectiu) significa “insaciable”.

Significat

insaciable

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: insatiable

Definició en esperanto

  1. Kiun nenio satigas, nenio sufiĉe nutras
    • nesatigebla soifo ŝin konsumis
    • la nesatigebla Maltano ensorbis, ĉiutage post la vespermanĝo, grandegan pladon da aveloj .
  2. Kiun nenio kontentigas
    • nesatigebla ambicio
    • mi ekkonis ilian nesatigeblan fieron kaj deziron regni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ne.sa.tiˈɡe.bla/
Síl·labes
ne·sa·ti·GE·bla

Estructura de la paraula

  1. nearrelne
  2. satarrelsata
  3. igsufixfer, causar
  4. eblsufixque es pot…, -ble
  5. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectenesatigeblanesatigeblaj
objecte (-n)nesatigeblannesatigeblajn

Paraules relacionades

sat-

En altres idiomes

Englishinsatiable (by food), insatiable (meet needs)
Portuguêsinsaciável
Françaisinassouvissable, insatiable
Deutschunersättlich
Polskinienasycony, nieugaszony
Українськаненаситний
Češtinanenasytný
Slovenčinanenásytný, pažravý
中文贪馋, 不知足, 入迷, 贪吃
日本語満たすことのできない, 際限のない
Bahasa Indonesiatidak pernah kenyang, tak terpuaskan, tak pernah puas
Беларускаяненаедны, ненасытны, няўтольны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.