Diccionari · verb
malsati
malsati/malˈsa.ti/
Arrel oficial sat- (Fundamento, 1905)
En esperanto, malsati (verb) significa “tenir gana”.
Significat
tenir gana
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Senti la bezonon manĝi
- la elpelito malsatas jam la trian tagon
- li ŝtelas por sin satigi, kiam li malsatas
mira també: fasti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /malˈsa.ti/
- Síl·labes
- mal·SA·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- satarrelsata
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | malsati |
|---|---|
| present | malsatas |
| passat | malsatis |
| futur | malsatos |
| condicional | malsatus |
| volitiu | malsatu |
| participi actiu · en curs | malsatanta |
| participi actiu · acabat | malsatinta |
| participi actiu · a punt de | malsatonta |
Frases d’exemple
- Tiu piĉo ne malsatu.Que eixa figa no passe fam. #1906074verver
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
sat-
- -a
- -ig- fer, causar
- mal- contrari
malsati malsata
En altres idiomes
| English | be hungry |
|---|---|
| Español | tener hambre, estar hambriento |
| Português | estar com fome, estar faminto |
| Français | être affamé, avoir faim |
| Deutsch | hungern, Hunger leiden, Knast haben |
| Italiano | essere affamato |
| Polski | głodować, być głodnym |
| Русский | голодать, быть голодным |
| Українська | бути голодним, голодувати, хотіти їсти |
| Nederlands | honger hebben |
| Čeština | hladovět, mít hlad |
| Slovenčina | hladovať, mať hlad |
| Magyar | éhes, éhezik |
| Svenska | hungra |
| 中文 | 饿 |
| 日本語 | 飢えている, 腹をすかせている |
| Bahasa Indonesia | lapar |
| Беларуская | галадаць, галадаваць, быць галодным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.