Esperantopedia

Sanakirja · verbi

malsati

malsati/malˈsa.ti/

Virallinen juuri sat- (Fundamento, 1905)

malsati on esperanton verbi, joka tarkoittaa “olla nälkäinen”.

Merkitys

olla nälkäinen

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: näännyttää, nähdä nälkää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: starve, hunger

Määritelmä esperantoksi

  1. Senti la bezonon manĝi
    • la elpelito malsatas jam la trian tagon
    • li ŝtelas por sin satigi, kiam li malsatas

    katso myös: fasti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/malˈsa.ti/
Tavut
mal·SA·ti
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. maletuliitevastakohta
  2. satjuurisata
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivimalsati
preesensmalsatas
imperfektimalsatis
futuurimalsatos
konditionaalimalsatus
imperatiivimalsatu
aktiivinen partisiippi · kesken olevamalsatanta
aktiivinen partisiippi · päättynytmalsatinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevamalsatonta

Esimerkkilauseita

  • Kiam ni manĝos? Mi malsatas!Milloin syödään? Minulla on nälkä! #431665PaulP, Silja
  • Ĉu vi plu malsatas?Ooksä täynnä? #2885263nimfeo, Silja
  • Mi malsatas kaj soifas.Minulla on nälkä ja jano. #2917982nimfeo, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

sat-

Muilla kielillä

Englishbe hungry
Españoltener hambre, estar hambriento
Portuguêsestar com fome, estar faminto
Françaisêtre affamé, avoir faim
Deutschhungern, Hunger leiden, Knast haben
Italianoessere affamato
Polskigłodować, być głodnym
Русскийголодать, быть голодным
Українськабути голодним, голодувати, хотіти їсти
Nederlandshonger hebben
Češtinahladovět, mít hlad
Slovenčinahladovať, mať hlad
Magyaréhes, éhezik
Svenskahungra
中文饿
日本語飢えている, 腹をすかせている
Bahasa Indonesialapar
Беларускаягаладаць, галадаваць, быць галодным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.