Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

masiva

masiva/maˈsi.va/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, masiva (adjectiu) significa “sòlid”.

Significat

sòlidmassís

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: solid

Definició en esperanto

  1. Konsistanta el densa, senintermanka materio, ne havanta malplenaĵojn; konsistanta el unu peco
    • vazo el masiva oro
    • polurita masiva breto, kiu enhavas grandegajn fakojn

    mira també: firma, fortika, kompakta, solida

  2. Neordinare dika kaj masa
    • li estis en si mem fortika homo, […] kaj tiu masiva strukturo estis eĉ pligrandigita de sufiĉa graseco
    • ĉe masiva kapo kaj larĝa frunto, liaj makzeloj estis rimarkeble maldikaj

    mira també: impona, peza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/maˈsi.va/
Síl·labes
ma·SI·va
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. masivarrelmasivo
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectemasivamasivaj
objecte (-n)masivanmasivajn

Paraules relacionades

masiv-

En altres idiomes

Englishmassive, heavy, large
Portuguêsmaciço, compacto, denso
Françaismassif
Deutschmassiv, füllig, massig
Polskility, masywny, zbity
Русскиймассивный
Українськамасивний
Nederlandsmassief
Češtinamasivní, mohutný
Slovenčinamasívny, pevný, ťažký
Magyartömör, masszív
Românămasiv
中文巨量, 硕大, 整块
日本語大きな塊状の, 巨大な, どっしりした, 重々しい
Беларускаямасіўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.