Esperantopedia

Diccionari · nom

metio

metio/meˈti.o/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, metio (nom) significa “ofici”.

Significat

ofici (professió d’una art manual)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Manlabora profesio
    • ili estis laŭ metio tendofaristoj
    • la tria filo fariĝis lernanto de tornisto kaj ĉar la metio estas malfacila, li lernis pli longe ol la fratoj

    sinònims: okupo, ofico, specialo, fako

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/meˈti.o/
Síl·labes
me·TI·o
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. metiarrelmetio
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectemetiometioj
objecte (-n)metionmetiojn

Paraules relacionades

meti-

En altres idiomes

Englishblue-collar profession, trade, handicraft, craft
Españoloficio manual
Portuguêsofício (profissão), mister (profissão), arte (profissão), indústria (profissão)
Françaismétier, profession manuelle
DeutschHandwerk, Gewerbe
Italianolavoro da operaio, lavoro manuale
Polskirzemiosło
Русскийремесло, промысел
Українськаремесло, промисел, майстерство
Nederlandsambacht
Češtinařemeslo
Slovenčinaremeslo
Magyarmesterség, kézműves szakma, kézműipar
中文手艺, 手工业, 工, 手工艺
日本語手職, 手仕事, 職業
Bahasa Indonesiaambah, pekerjaan kerah biru, pekerjaan manual, kriya
Ελληνικάχειρωνακτικό επάγγελμα
Беларускаярамяство

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.