Diccionari · adjectiu
morna
morna/ˈmor.na/
En esperanto, morna (adjectiu) significa “ombriu”.
Significat
ombriutètricmorna
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: gloomy, morna
Definició en esperanto
- Malgajiga, kaŭzanta melankolion, melankolia
- en la sonĝo ŝi vidis nekonatan pejzaĝon – senesperan, mornan, sub malserena ĉielo de frua printempo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈmor.na/
- Síl·labes
- MOR·na
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- mornarrelmorna
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | morna | mornaj |
| objecte (-n) | mornan | mornajn |
En altres idiomes
| English | gloomy, bleak |
|---|---|
| Português | opressivamente triste, melancólico, taciturno, entristecedor |
| Français | morne |
| Deutsch | düster, trübe |
| Italiano | melanconico, triste, tristo, cupo |
| Polski | ponury, dołujący (pot.) |
| Русский | угрюмый, хмурый |
| Українська | похмурий, гнітючий, понурий, пригнічений |
| Nederlands | somber |
| Čeština | chmurný, pochmurný, smutný, tísnivý |
| Slovenčina | chmúrny, drsný, zasmušilý |
| 中文 | 黪, 惨淡, 阴沉 |
| Български | мрачен |
| Беларуская | пануры, пахмурны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.