Diccionari · adjectiu
naivega
naivega/na.iˈve.ɡa/
Arrel oficial naiv- (Fundamento, 1905)
En esperanto, naivega (adjectiu) significa “ximple”.
Significat
ximplebeneit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Tronaiva, stultete naiva
- [li] iris naivega al Varsovio kaj revenis paranoja .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /na.iˈve.ɡa/
- Síl·labes
- na·i·VE·ga
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- naivarrelnaiva
- egsufixgran, intens (augmentatiu)
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | naivega | naivegaj |
| objecte (-n) | naivegan | naivegajn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | green, silly |
|---|---|
| Français | crédule, niais |
| Deutsch | einfältig, leichtgläubig, ziemlich naiv |
| Polski | bardzo naiwny |
| Українська | дурний |
| Nederlands | lichtgelovig, goedgelovig |
| Čeština | velmi naivní |
| Slovenčina | veľmi naivný |
| Magyar | együgyű, hiszékeny, balga |
| Română | foarte naiv |
| 中文 | 软耳朵, 可欺 |
| 日本語 | ばか正直な |
| Bahasa Indonesia | sangat naif, sangat polos, sangat lugu, sangat kekanak-kanakan |
| Беларуская | вельмі наіўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.