Diccionari · adjectiu
omena
omena/oˈme.na/
En esperanto, omena (adjectiu) significa “ominós”.
Significat
ominós
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ominous
Definició en esperanto
- Aŭgura, signifoplena
- vi flegas kulturon per via aktivado por renaskiĝo de eŭropa kulturo […] via apero en ĉi eŭropa kaj epoka trapasejo en Eŭropa Lingvojaro estas omena .
mira també: sinistra
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /oˈme.na/
- Síl·labes
- o·ME·na
Estructura de la paraula
- omenarrelomeno
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | omena | omenaj |
| objecte (-n) | omenan | omenajn |
Paraules relacionades
omen-
- -o -a
omena omeno
En altres idiomes
| Português | agourento |
|---|---|
| Français | de mauvais augure, défavorable (signe), néfaste (signe) |
| Deutsch | ominös, bedeutsam, verheißungsvoll, unheilvoll |
| Polski | złowieszczy, złowróżbny |
| Русский | неблагоприятный, недобрый, плохой (о предзнаменовании) |
| Nederlands | nefast |
| Magyar | baljós, rosszat sejtető |
| Română | de rău augur |
| 中文 | 凶 |
| Беларуская | нядобры, неспрыяльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.