Diccionari · nom

ordeno

ordeno/orˈde.no/

En esperanto, ordeno (nom) significa “orde”.

Significat

orde (religiós)orde (civil, militar)condecoracióinsígnia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: orde

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: order

Societo el kavaliroj aŭ religiuloj, kiuj vivas kune laŭ apartaj reguloj, liginte sin per votoj
- la jezuita ordeno
- la ordeno de Kruckavaliroj
sinònims: kongregacio
Honoriga socieco starigita de suvereno por rekompenci meriton
- ordeno de Nigra Aglo
- Ordeno de la Ĝartero
Distinga insigno ŝtata, militista aŭ religia, kutime kun formo de stelo aŭ kruco pendanta de rubando; dekoracio
- juna soldato kun kelkaj ordenoj
- maljuna konsilano, kiu pro persista silentado ricevis tri ordenojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjecte	ordeno	ordenoj
objecte (-n)	ordenon	ordenojn

orden-

English	order, fraternity, badge, decoration
Español	orden militar o religiosa (grupo de personas)
Português	ordem
Français	congrégation religieuse, ordre religieux, ordre (civil, militaire), décoration (insigne)
Deutsch	Orden, Stiftung
Polski	zakon, bractwo, emblemat, order
Русский	орден
Українська	орден, орденський знак
Nederlands	orde, kloosterorde, ridderorde
Čeština	nábož. řád, řehole
Slovenčina	rad, vyznamenanie
Magyar	szerzetesrend, rend, rendjel
Română	ordin, fraternitate, emblemă
Svenska	orden
中文	兄弟会, 章, 勋章, 徽
日本語	勲章, 勲位, 騎士団, 修道会
Беларуская	ордэн

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.