Esperantopedia

Diccionari · nom

parapeto

parapeto/pa.raˈpe.to/

En esperanto, parapeto (nom) significa “ampit”.

Significat

ampitmuralleta

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: parapet

Definició en esperanto

  1. Ĝisbrusta mureto aŭ balustrado ĉe rando de profundaĵo por evitigi la enfalon; randmureto
    • mi apogis min al parapeto de ponto
    • li rigardis rapide alvenantan trajnon el la malproksimo, kaj ekgrimpas sur la parapeton

    mira també: balustrado, balustraro, bariero, barilo

  2. Subvesta brustŝirmilo por protekti homon kontraŭ pafoj
    • bone organizita polico donas parapetojn al siaj policanoj dum atakoj kontraŭ banditoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/pa.raˈpe.to/
Síl·labes
pa·ra·PE·to

Estructura de la paraula

  1. parapetarrelparapeto
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteparapetoparapetoj
objecte (-n)parapetonparapetojn

En altres idiomes

Englishparapet (wall), parapet (military)
Portuguêsparapeito, colete à prova de bala
Françaisparapet, gilet pare-balle
DeutschBrüstung, Schutzweste, schusssichere Weste
Italianoparapetto, giubbotto antiproiettile
Polskiparapet
Русскийпарапет, бруствер
Українськапарапет, поруччя
Nederlandsborstwering, ballustrade, kogelvrij vest
Češtinaparapet, předprseň
Slovenčinanásyp pred zákopom, parapet
Magyarmellvéd, védőmellény, golyóálló mellény
Românăparapetă
日本語パラペット, 胸壁
فارسیدیواره (دیوار کوتاه تا ارتفاع سینه)، طارمی، نرده, جلیقهٔ ضدگلوله
Беларускаяпарапэт, бронежылет

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.