Diccionari · nom
platano
platano/plaˈta.no/
Arrel oficial platan- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, platano (nom) significa “plàtan”.
Significat
plàtan (arbre)plàtan d'ombraplataner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Sola genro (Platanus) el familio de arboj monoikaj el la ordo de proteoparencaj floroplantoj kun: trunkoŝelo defalanta en pecoj, pro tio makulita verde-flave-brune; folioj kun 3 ĝis 7 loboj, neegale dentrandaj; kromfolioj grandaj, foliformaj, tigoĉirkaŭaj; floroj unuseksaj; floraroj pendantaj, globaj, ĉe-tigaj; 3 ĝis 8 stamenoj; 3 ĝis 8 ovolujoj liberaj
- la cedroj en la ĝardeno de Dio [...] la platanoj ne povis sin kompari kun ĝiaj branĉoj
- sub la altaj platanoj, kie la komercisto pelas siajn ŝarĝitajn kamelojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /plaˈta.no/
- Síl·labes
- pla·TA·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- platanarrelplatano
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | platano | platanoj |
| objecte (-n) | platanon | platanojn |
En altres idiomes
| English | platanus, plane tree, sycamore |
|---|---|
| Español | plátano |
| Português | plátano |
| Français | platane |
| Deutsch | Platane |
| Polski | platan |
| Русский | платан |
| Українська | платан |
| Nederlands | plataan |
| Čeština | platan, vodoklen |
| Slovenčina | platan |
| Magyar | platán |
| 中文 | 法国梧桐, 三球悬铃木, 多毛且易摆动, 悬铃木属落叶树 |
| 日本語 | プラタナス, スズカケノキ |
| فارسی | چنار |
| Беларуская | плятан |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.