Diccionari · nom
pluveto
pluveto/pluˈve.to/
Arrel oficial pluv- (Fundamento, 1905)
En esperanto, pluveto (nom) significa “roina”.
Significat
roinaplovisqueigruixat
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: drizzle, shower
Definició en esperanto
- Malforta, maldensa pluvo
- kiam vi vidas nubon leviĝantan en la okcidento, vi tuj diras: venos pluveto; kaj tiel fariĝas
- la frapado de la jam estingiĝanta pluveto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /pluˈve.to/
- Síl·labes
- plu·VE·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- pluvarrelpluvo
- etsufixpetit, feble (diminutiu)
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | pluveto | pluvetoj |
| objecte (-n) | pluveton | pluvetojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | drizzle |
|---|---|
| Español | llovizna |
| Português | chuvisco, garoa |
| Français | bruine, crachin |
| Deutsch | Sprühregen, Nieselregen |
| Polski | deszczyk, mżawka, kapuśniak (deszcz), siąpawica |
| Русский | дождичек |
| Українська | дощик, дрібний дощ, мжичка |
| Nederlands | motregen |
| Čeština | déšť drobný |
| Slovenčina | drobný dážď |
| 中文 | 细雨, 霡, 小雨, 溦 |
| 日本語 | 小雨 |
| Bahasa Indonesia | gerimis, hujan gerimis, hujan rintik-rintik, hujan ringan |
| فارسی | بارانریزه، نمنم باران |
| Беларуская | дожджык, імжа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.