Diccionari · adjectiu
supermezura
supermezura/su.per.meˈzu.ra/
Arrel oficial mezur- (Fundamento, 1905)
En esperanto, supermezura (adjectiu) significa “colossal”.
Significat
colossal
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: colossal
Definició en esperanto
- Eksterordinare granda, tro granda
- amo supermezura ne estas plezura
- fierante pretermezure
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /su.per.meˈzu.ra/
- Síl·labes
- su·per·me·ZU·ra
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | supermezura | supermezuraj |
| objecte (-n) | supermezuran | supermezurajn |
Paraules relacionades
mezur-
- -o -i
- -ad- acció contínua
- -il- eina, instrument
- paraules compostes
supermezura
En altres idiomes
| Français | démesuré, disproportionné, excessif, immodéré |
|---|---|
| Deutsch | maßlos, unmäßig |
| Polski | niezmierzony, niezmierny, nieogarniony |
| Русский | безмерный, сверх меры |
| Українська | надмірний, непомірний |
| Nederlands | uitermate |
| Čeština | bez míry (adj.), nezměrný |
| Slovenčina | nesmierny, nezmerateľný, obrovsky |
| Magyar | mértéktelen, irdatlan, méret feletti |
| 中文 | 过激, 过分, 极度, 超标 |
| 日本語 | 無限の, けた外れの |
| Bahasa Indonesia | berlebihan, eksesif, tidak terkendali |
| Беларуская | празьмерны, велізарны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.