Esperantopedia

Diccionari · nom

trotuaro

trotuaro/tro.tuˈa.ro/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, trotuaro (nom) significa “vorera”.

Significat

voreravoravia

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sidewalk

Definició en esperanto

  1. Irejo, ordinare tegita per ŝtonplatoj aŭ asfalto, rezervata por piedirantoj flanke de la surveturebla parto de strato
    • la trotuaro estis plena de dense amasiĝintaj homoj
    • veturilo atendis min ĉe-trotuare
  2. Kajo
    • la vagonaro pasis kvazaŭfulme antaŭ senhoma trotuaro
    • la vagonaro el Havro ekalvenis, kaj verŝis sur la trotuaron sian enhavon da vojaĝantoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/tro.tuˈa.ro/
Síl·labes
tro·tu·A·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. trotuararreltrotuaro
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectetrotuarotrotuaroj
objecte (-n)trotuarontrotuarojn

En altres idiomes

Englishpavement, sidewalk
Españolacera
Portuguêspasseio, calçada, plataforma
Françaistrottoir, quai (de gare)
DeutschBürgersteig, Gehweg, Trottoir, Fußweg (Bürgersteig)
Polskitrotuar (przest.), chodnik, peron
Русскийтротуар, перрон
Українськатротуар
Nederlandsstoep, trottoir, perron
Češtinachodník, trotoár
Slovenčinachodník (na ulici)
Magyarjárda, peron
Svenskatrottoar
中文走道, 人行道, 站台
日本語歩道
Bahasa Indonesiatrotoar, jalur pedestrian, peron
Беларускаятратуар, пэрон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.