Slovník · podstatné jméno
faŭko
faŭko/ˈfaw.ko/
faŭko je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „chřtán“.
Význam
chřtánjícentlama
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Buŝkavo de sovaĝaj rabaj bestoj
- faŭko de tigro
- neniu povis deŝiri la florojn, ĉar iliaj trunketoj estis abomenindaj, venenaj serpentoj, kaj la floroj mem estis fajro, kiu flamis el iliaj faŭkoj
- Malfermaĵo
- Aperturo de vazo
- faŭko de glaso, de botelo.
- Larĝa malluma aŭ timiga aperturo
- faŭko de kaverno, minejo, tunelo, fornego, kanono
- larĝe malfermis sian faŭkon la intermonto .
viz také: fendego
- Abismo, senfundaĵo
- faŭko de la morto
- faŭko de la ondegoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈfaw.ko/
- Slabiky
- FAŬ·ko
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- faŭkkořenfaŭko
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | faŭko | faŭkoj |
| akuzativ (-n) | faŭkon | faŭkojn |
Příklady vět
- Mi diras, fermu la faŭkon!Říkám ti, abys držel hubu. #5616491faŭkon → faŭko: chřtán
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
faŭk-
- -o -i
faŭko faŭki
V jiných jazycích
| English | maw, jaws |
|---|---|
| Español | fauces |
| Português | goela, fauce, abertura, boca (de túnel |
| Français | gueule, goulot, ouverture |
| Deutsch | Rachen |
| Polski | paszcza, paszczęka, czeluść, wylot lufy |
| Русский | пасть (животного) |
| Українська | паща, отвір (пляшки), дуло, жерло |
| Nederlands | muil |
| Magyar | torok, garat, nyílás |
| 中文 | 咽头 |
| Bahasa Indonesia | moncong, mulut hewan, bukaan |
| Беларуская | пашча, зяпа |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.