heroo

Význam

bohatýrherojhrdinahérosrek

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: hrdinka, vzor

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Malordinara, eminenta, admirinda persono.
2. Homo nobla pro sia rango, kuraĝo aŭ talento
   • Saul kaj Jonatan […] eĉ ĉe sia morto ne disiĝis […], falis herooj meze de la batalo !
   • [li] amas la romanon pri […] la reĝo Arturo kaj pri la herooj de lia ronda tablo

   viz také: bravulo, prodo

3. Ĉefrolulo en historio, aventuro, rakonto aŭ teatraĵo
   • dank' al siaj naiva kredo kaj impresiĝemo la infanoj ne sole legas la rakontojn, sed vivas kun la herooj de la fabeloj
   • diino! li ripetis, kaj kun ĝemo laŭ la maniero de herooj de komedio li mallevis la kapon kaj la manojn

   synonyma: protagonisto

4. Duondio, infano de dio kaj homo
   • Heraklo estis heroo
   • ni nek konvinkiĝos nek permesos diri ke Tezeo, filo de Pozidono, kaj Pirituso, filo de Zeŭso, entreprenis tiel terurajn perfortojn, nek ke iu alia diido kaj heroo faris terurajn, malpiajn agojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/heˈro.o/

Slabiky

he·RO·o

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. herokořenheroo
2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

Příklady vět

• Julio Cezaro, la grava romia heroo, estis mortigita.Julius Cézar, velký římský hrdina, byl zavražděn. #652544
• Mi estas heroo.Jsem hrdina. #386387

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0