Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

orgojlo

orgojlo/orˈɡoj.lo/

orgojlo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „nadutost“.

Význam

nadutostpýcha

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: namyšlenost, arogance

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Troa fiereco; granda sento de memŝato, ofte akompanata de malŝato de la aliaj
    • plaĉas al lia orgojlo fari Prof. Waringhien la cel-tabulo de siaj atakoj
    • Eŭgeno devas akcepti tiun fakton, kiu tiom ofendas lian orgojlon

    viz také: aplombo, malhumileco, narcisismo, superemo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/orˈɡoj.lo/
Slabiky
or·GOJ·lo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. orgojlkořenorgojlo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativorgojloorgojloj
akuzativ (-n)orgojlonorgojlojn

Příbuzná slova

orgojl-

V jiných jazycích

Englisharrogance, pride, vaingloriousness
Españolarrogancia
Portuguêsorgulho, arrogância, soberba, imodéstia
Françaisfatuité, orgueil, suffisance, vanité
DeutschHochmut, Dünkel, Überheblichkeit, Hochnäsigkeit
Polskipycha, arogancja
Русскийнадменность, спесь, гонор
Українськапиха, бундючність, гордовитість, гонор
Nederlandshoogmoed
Slovenčinanadutosť, nafúkanosť, spupnosť
Magyargőg, dölyf, fennhéjázás, önteltség
中文骄傲
日本語思いあがり
Românămândrie
Беларускаяпыха, фанабэрыя, гонар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.