Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

orgojla

orgojla/orˈɡoj.la/

orgojla je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „domýšlivý“.

Význam

domýšlivýješitnýnadutýnafoukaný

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: pyšný

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Tro memfiera, tro ŝatanta sin mem, sentanta memestimon al aliaj
    • ŝi estas tiel orgojla, ke ne facilanime ŝi submetiĝas al kritiko
    • spertinte la orgojlan ĉefurbon […], li trovis plaĉe valora la ekvilibron de l’ sanktavalanoj

    synonyma: aroganta, altnaza, malhumila, memkontenta, malmodesta, trofiera viz také: aplomba, fierega, impertinenta, malrespekta, pretendema, tromemfida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/orˈɡoj.la/
Slabiky
or·GOJ·la

Stavba slova

  1. orgojlkořenorgojlo
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativorgojlaorgojlaj
akuzativ (-n)orgojlanorgojlajn

Příbuzná slova

orgojl-

V jiných jazycích

Englisharrogant, proud, vain
Españolarrogante
Portuguêsarrogante
Françaisfat, fier (de soi), orgueilleux, vaniteux
Deutschhochmütig, dünkelhaft, überheblich, hochnäsig
Italianoarrogante
Polskiarogancki, butny, dumny
Русскийнадменный, спесивый
Українськапихатий, бундючний, гордовитий, гонористий
Nederlandshoogmoedig, arrogant
Slovenčinadomýšľavý, nafúkaný
中文傲
日本語思いあがった
Românăarogant, bătător, mândru
Catalàarrogant
Беларускаяпыхлівы, фанабэрысты, напышлівы, ганарысты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.