Slovník · sloveso
vidigi
vidigi/viˈdi.ɡi/
Oficiální kořen vid- (Fundamento, 1905)
vidigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „dát najevo“.
Význam
dát najevoukázatvyjevit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: ukazovat
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Lasi aŭ igi iun vidi; montri
- ne vidigu vin al la viro, antaŭ ol li finos manĝi
- dum la tri pasintaj monatoj la vesto pli eluziĝis, en diversaj lokoj ĝi vidigis riparojn kaj flikojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /viˈdi.ɡi/
- Slabiky
- vi·DI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- vidkořenvido
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | vidigi |
|---|---|
| přítomný | vidigas |
| minulý | vidigis |
| budoucí | vidigos |
| podmiňovací | vidigus |
| rozkazovací | vidigu |
| činné příčestí · probíhající | vidiganta |
| činné příčestí · dokončené | vidiginta |
| činné příčestí · nastávající | vidigonta |
Příklady vět
- La fajrobrigadisto vidigis, kiel estingi la fajron.Hasič předvedl, jak uhasit oheň. #747482vidigis → vidigi: dát najevo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
vid-
- -o -i
- -ig- způsobit, učinit
vidigi
- -aĵ- konkrétní věc
- -ebl- možný (-telný)
- -ind- hodný (-hodný)
- ek- začátek, náhlý děj
- re- znovu, zpět
- složeniny
V jiných jazycích
| English | exhibit, show |
|---|---|
| Français | faire voir, montrer |
| Deutsch | sichtbar machen, zeigen |
| Polski | pokazywać, ukazywać |
| Русский | показывать, показать |
| Українська | виявляти, показувати |
| Slovenčina | dať najavo, ukázať, vyjaviť |
| Magyar | láttat, megjelenít |
| 中文 | 摆明 |
| 日本語 | 見せる |
| Català | deixar veure |
| Bahasa Indonesia | memperlihatkan, memamerkan, menunjukkan |
| Беларуская | паказваць, праяўляць, рабіць бачным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.