Slovník · sloveso
pretervidi
pretervidi/pre.terˈvi.di/
Oficiální kořen vid- (Fundamento, 1905)
pretervidi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „nevšimnout si“.
Význam
nevšimnout sipřehlédnout
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Ne vidi, kvankam oni povus; ne atenti, ne rimarki
- oni ne pretervidu, ke Serbio havas nenian tradicion, nenian sperton pri demokratio
- la grandulino pretervidis la polican patrolaŭton, kiu senbrue kaj lante descendis la straton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /pre.terˈvi.di/
- Slabiky
- pre·ter·VI·di
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- preterkořen
- vidkořenvido
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | pretervidi |
|---|---|
| přítomný | pretervidas |
| minulý | pretervidis |
| budoucí | pretervidos |
| podmiňovací | pretervidus |
| rozkazovací | pretervidu |
| činné příčestí · probíhající | pretervidanta |
| činné příčestí · dokončené | pretervidinta |
| činné příčestí · nastávající | pretervidonta |
Příklady vět
- Ĉu vi bonvolas pretervidi tion ĉi-foje?Můžete to, prosím, tentokrát přehlédnout? #4537007
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | overlook, look past |
|---|---|
| Français | manquer (ne pas voir), passer à côté de (ne pas voir) |
| Deutsch | übersehen |
| Polski | przeoczyć |
| Українська | недоглянути, недоглядіти, проґавити |
| Slovenčina | nevšimnúť si |
| 中文 | 失掉 |
| 日本語 | 見落とす |
| Català | passar per alt, no fixar-se (en), no adonar-se (de) |
| Bahasa Indonesia | mengabaikan |
| Беларуская | недаглядзець, недагледзець, прамінуць, прапусьціць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.