hilfe auf Esperanto

„Hilfe!“ heißt auf Esperanto Helpu! (HEL-pu), die Befehlsform von helpi „helfen“. Anders als das deutsche Substantiv „Hilfe“ ist der Ruf also ein Verb: Helpu! heißt wörtlich „Hilf!“ Höflich fragst du Ĉu vi povas helpi min? „Kannst du mir helfen?“ oder Bonvolu helpi min. „Bitte hilf mir.“ Mi bezonas helpon heißt „Ich brauche Hilfe“.

Weitere Möglichkeiten

• Helpu min!„Hilf mir!“
• Ĉu vi povas helpi min?„Kannst du mir helfen?“
• Bonvolu helpi min!„Bitte hilf mir!“
• Mi bezonas helpon.„Ich brauche Hilfe.“

Beispielsätze

• Helpu!„Hilfe!“
• Bonvolu helpi min ekstari.„Bitte hilf mir aufzustehen.“

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Anders als das deutsche „helfen“ (mit Dativ: „hilf mir“) steht bei helpi die Person im Akkusativ: Helpu min! In einem echten Notfall im Ausland sprich die Landessprache oder wähle den örtlichen Notruf (in der EU überall die 112): Die wenigsten Menschen erkennen Esperanto.

Mehr erfahren →