Wörterbuch · Verb
ĉirkaŭumi
ĉirkaŭumi/tʃir.kaˈwu.mi/
Offizielle Wurzel ĉirkaŭ- (Fundamento, 1905)
ĉirkaŭumi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „umzingeln“.
Bedeutung
umzingelneinkreisen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Formi fermitan cirklon ĉirkaŭ malamika objekto (urbo, taĉmento ktp)
- la israela armeo ĉirkaŭumis kaj pafis sur la oficejon de Arafat .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tʃir.kaˈwu.mi/
- Silben
- ĉir·ka·ŬU·mi
Wortbildung
- ĉirkaŭWurzelĉirkaŭo
- umSuffixunbestimmte Bedeutung
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ĉirkaŭumi |
|---|---|
| Präsens | ĉirkaŭumas |
| Präteritum | ĉirkaŭumis |
| Futur | ĉirkaŭumos |
| Konditional | ĉirkaŭumus |
| Imperativ (Volitiv) | ĉirkaŭumu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ĉirkaŭumanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ĉirkaŭuminta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ĉirkaŭumonta |
Beispielsätze
- Alta muro ĉirkaŭumas la tutan ĝardenon.Eine hohe Mauer umgibt den gesamten Garten. #733305ĉirkaŭumas → ĉirkaŭumi: umzingeln
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | encircle, round up |
|---|---|
| Italiano | circondare (mil.), accerchiare (mil.) |
| Polski | okrążać, oblegać |
| Русский | окружить (воен.) |
| 中文 | 包围 |
| Bahasa Indonesia | mengepung, mengurung |
| Беларуская | абкружаць (войскамі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.