Wörterbuch · Verb
bobeni
bobeni/boˈbe.ni/
Offizielle Wurzel boben- (Fundamento, 1905)
bobeni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „aufspulen“.
Bedeutung
aufspulen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Volvi ĉirkaŭ bobeno.
siehe auch: vindi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /boˈbe.ni/
- Silben
- bo·BE·ni
Wortbildung
- bobenWurzelbobeno
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | bobeni |
|---|---|
| Präsens | bobenas |
| Präteritum | bobenis |
| Futur | bobenos |
| Konditional | bobenus |
| Imperativ (Volitiv) | bobenu |
| Partizip Aktiv · andauernd | bobenanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | bobeninta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | bobenonta |
Beispielsätze
- La subfadena bobeno ree malpleniĝis, mi devas bobeni novan fadenon.Die Unterfadenspule ist schon wieder leer, ich muss neuen Faden aufspulen. #928471
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
boben-
- -o -i
bobeni bobeno
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | wind, spool |
|---|---|
| Français | bobiner, embobiner |
| Polski | nawijać na szpulkę, na bęben, cewkę |
| Русский | наматывать (на катушку) |
| Українська | намотувати на котушку |
| Čeština | motat, navíjet na cívku, soukat |
| Slovenčina | motať, natočiť na cievku |
| Magyar | felcsévél, feltekercsel |
| 中文 | 上弦 |
| 日本語 | 巻取る |
| עברית | ללפף |
| Беларуская | намотваць (на шпулю, бабіну) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.