Vortaro · verbo
bobeni
bobeni/boˈbe.ni/
Oficiala radiko boben- (Fundamento, 1905)
bobeni estas esperanta vorto (verbo): Volvi ĉirkaŭ bobeno.
Signifo
- Volvi ĉirkaŭ bobeno.
vidu ankaŭ: vindi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /boˈbe.ni/
- Silaboj
- bo·BE·ni
Vortfarado
- bobenradikobobeno
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | bobeni |
|---|---|
| prezenco | bobenas |
| preterito | bobenis |
| futuro | bobenos |
| kondicionalo | bobenus |
| volitivo | bobenu |
| aktiva participo · daŭranta | bobenanta |
| aktiva participo · finita | bobeninta |
| aktiva participo · estonta | bobenonta |
Ekzemplaj frazoj
- La subfadena bobeno ree malpleniĝis, mi devas bobeni novan fadenon. #928471
- Tiel la Parcoj ŝpinas, bobenas kaj tranĉas la fadenon de la homa vivo. #11098176
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
boben-
- -o -i
bobeni bobeno
En aliaj lingvoj
| English | wind, spool |
|---|---|
| Français | bobiner, embobiner |
| Deutsch | aufspulen |
| Polski | nawijać na szpulkę, na bęben, cewkę |
| Русский | наматывать (на катушку) |
| Українська | намотувати на котушку |
| Čeština | motat, navíjet na cívku, soukat |
| Slovenčina | motať, natočiť na cievku |
| Magyar | felcsévél, feltekercsel |
| 中文 | 上弦 |
| 日本語 | 巻取る |
| עברית | ללפף |
| Беларуская | намотваць (на шпулю, бабіну) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.