dependi

Bedeutung

abhängen (von)

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. abhängen, darauf ankommen, abhängig sein

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: ankommen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Esti subigita sub ies volo aŭ povo
   • la filo dependas de sia patro
   • la afero ne dependas de mia volo

   siehe auch: obei, submetita

2. Esti ligita kun io per mallarĝa rilato de konsekvenco
   • [tio] dependas de diversaj cirkonstancoj
   • tio dependas de la vento kaj vetero
3. Esti konsistiga parto de tuto
   • tiu ĝardeno dependas de la bieno
   • la aferoj, kiuj dependas de nia metio

   siehe auch: aparteni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/deˈpen.di/

Silben

de·PEN·di

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. deWurzel
2. pendWurzelpendi
3. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Kioto dependas de la turisma industrio.Kyoto hängt von der Tourismusindustrie ab. #428318
• Li dependas finance de sia edzino.Er ist finanziell abhängig von seiner Frau. #536940
• Li finance dependas de sia edzino.Er ist finanziell von seiner Frau abhängig. #536975

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0