dependi

Význam

záviset

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

být závislýzáviset

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: záležet

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Esti subigita sub ies volo aŭ povo
   • la filo dependas de sia patro
   • la afero ne dependas de mia volo

   viz také: obei, submetita

2. Esti ligita kun io per mallarĝa rilato de konsekvenco
   • [tio] dependas de diversaj cirkonstancoj
   • tio dependas de la vento kaj vetero
3. Esti konsistiga parto de tuto
   • tiu ĝardeno dependas de la bieno
   • la aferoj, kiuj dependas de nia metio

   viz také: aparteni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/deˈpen.di/

Slabiky

de·PEN·di

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. dekořen
2. pendkořenpendi
3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

Příklady vět

• Li ne dependas de siaj gepatroj.Je nezávislý na svých rodičích. #514345
• Ĉu ĝi ne dependas de mi?Cožpak to nezáleží na mně? #1652488
• Mi ne volas dependi de vi.Nechci být na tobě závislý. #3340236

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0