Esperantopedia

Slovník · sloveso

pendigi

pendigi/penˈdi.ɡi/

Oficiální kořen pend- (Fundamento, 1905)

pendigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „oběsit“.

Význam

oběsitpověsitvěšetzavěsit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Fiksi ion ĉe unu ekstremo tiel, ke la alia ne tuŝu teron aŭ plankon
    • mi ne pendigis mian ĉapon sur la arbeto, sed ĝi flugante pendiĝis sur la branĉoj
    • li demetis la malsekan mantelon kaj pendigis ĝin […] ĉe la vestingo .
  2. Pendumi
    • (frazaĵo) en dom' de pendigito pri ŝnuro ne parolu
    • (frazaĵo) por pendigi ŝteliston, antaŭe lin kaptu .
  3. Krucumi
    • la princoj estas pendigitaj je siaj manoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/penˈdi.ɡi/
Slabiky
pen·DI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. pendkořenpendi
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivpendigi
přítomnýpendigas
minulýpendigis
budoucípendigos
podmiňovacípendigus
rozkazovacípendigu
činné příčestí · probíhajícípendiganta
činné příčestí · dokončenépendiginta
činné příčestí · nastávajícípendigonta

Příbuzná slova

pend-

V jiných jazycích

Englishhang
Españolcolgar
Françaisaccrocher, pendre, suspendre
Deutschaufhängen
Polskipowiesić, wieszać
Русскийвешать, повесить
Українськавішати
Nederlandsophangen, opknopen
Slovenčinaklobúk, koncovku, obraz, pripojiť rušeň
Magyarfelakaszt
中文吊
日本語掛ける
Românăagăța
Българскиокачам, закачам
Bahasa Indonesiamenggantung, menggantungkan
Беларускаявешаць, павесіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.