Szótár · ige
pendigi
pendigi/penˈdi.ɡi/
Hivatalos szótő: pend- (Fundamento, 1905)
pendigi eszperantó ige, jelentése „felakaszt”.
Jelentés
felakaszt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: akaszt, függeszt
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Fiksi ion ĉe unu ekstremo tiel, ke la alia ne tuŝu teron aŭ plankon
- mi ne pendigis mian ĉapon sur la arbeto, sed ĝi flugante pendiĝis sur la branĉoj
- li demetis la malsekan mantelon kaj pendigis ĝin […] ĉe la vestingo .
- Pendumi
- (frazaĵo) en dom' de pendigito pri ŝnuro ne parolu
- (frazaĵo) por pendigi ŝteliston, antaŭe lin kaptu .
- Krucumi
- la princoj estas pendigitaj je siaj manoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /penˈdi.ɡi/
- Szótagok
- pen·DI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- pendszótőpendi
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | pendigi |
|---|---|
| jelen idő | pendigas |
| múlt idő | pendigis |
| jövő idő | pendigos |
| feltételes mód | pendigus |
| felszólító mód | pendigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | pendiganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | pendiginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | pendigonta |
Példamondatok
- Li pendigis foton sur la muron.Fölakasztott egy képet a falra. #824050
- Li pendigis sian ĉapelon sur najlo.Kalapját szögre akasztotta. #1768469
- Ŝi hodiaŭ pendigis la novajn kurtenojn.Ma felakasztotta az új függönyöket. #3286197
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
pend-
- -i
- -ig- tesz (valamivé), okoz
pendigi pendigilo
- -um- határozatlan jelentés
- -ec- tulajdonság, elvont fogalom
- -ist- foglalkozás, követő
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | hang |
|---|---|
| Español | colgar |
| Français | accrocher, pendre, suspendre |
| Deutsch | aufhängen |
| Polski | powiesić, wieszać |
| Русский | вешать, повесить |
| Українська | вішати |
| Nederlands | ophangen, opknopen |
| Čeština | oběsit, pověsit, věšet, zavěsit |
| Slovenčina | klobúk, koncovku, obraz, pripojiť rušeň |
| 中文 | 吊 |
| 日本語 | 掛ける |
| Română | agăța |
| Български | окачам, закачам |
| Bahasa Indonesia | menggantung, menggantungkan |
| Беларуская | вешаць, павесіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.