Esperantopedia

Szótár · ige

pendi

pendi/ˈpen.di/

Hivatalos szó (Fundamento)

pendi eszperantó ige, jelentése „függ”.

Jelentés

függlóglebeg

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Esti alligita per unu ekstremo tiel, ke la cetero estas libera, ne tuŝante la teron aŭ plankon
    • granda pirarbo, sur kiu pendis la plej belaj fruktoj
    • sur la verda rozofrukto pendis ankoraŭ nur kelke da paliĝintaj folioj
  2. Esti pendumita
    • longe ŝtelas ŝtelisto, tamen fine li pendos
    • tajloro krimis, botisto pendas .
  3. Resti senmove super iu aŭ io; ŝvebi
    • super ĉio ĉi pendis la pura ĉielo
    • rokaj muroj tie staris alte […] ofte sur iliaj suproj pendis nuboj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈpen.di/
Szótagok
PEN·di
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. pendszótőpendi
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévpendi
jelen időpendas
múlt időpendis
jövő időpendos
feltételes módpendus
felszólító módpendu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatospendanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettpendinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állópendonta

Példamondatok

  • La bildo pendas sur la muro.A kép a falon függ. #441646
  • Pezaj nuboj pendas en la aero.Lóg az eső lába. #827268pendas → pendi: függ
  • Ĉu pendas bildo sur la muro?Lóg kép a falon? #2119961pendas → pendi: függ

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

pend-

Más nyelveken

Englishhang
Españolpender (estar colgado)
Portuguêspender, estar pendente, estar dependurado
Françaispendre, être suspendu
Deutschhängen
Polskidyndać, wisieć, zwisać
Русскийвисеть
Українськависіти
Nederlandshangen
Češtinasplývat, viset
Slovenčinavisieť
中文挂着
日本語掛っている
Românăatârna, atîrna
Българскивися
Bahasa Indonesiabergantung, tergantung
Беларускаявісець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.