Esperantopedia

Словник · дієслово

pendi

pendi/ˈpen.di/

Офіційне слово (Fundamento)

pendi — дієслово мови есперанто, що означає «висіти».

Значення

висіти

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: висі́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Esti alligita per unu ekstremo tiel, ke la cetero estas libera, ne tuŝante la teron aŭ plankon
    • granda pirarbo, sur kiu pendis la plej belaj fruktoj
    • sur la verda rozofrukto pendis ankoraŭ nur kelke da paliĝintaj folioj
  2. Esti pendumita
    • longe ŝtelas ŝtelisto, tamen fine li pendos
    • tajloro krimis, botisto pendas .
  3. Resti senmove super iu aŭ io; ŝvebi
    • super ĉio ĉi pendis la pura ĉielo
    • rokaj muroj tie staris alte […] ofte sur iliaj suproj pendis nuboj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈpen.di/
Склади
PEN·di
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. pendкоріньpendi
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивpendi
теперішній часpendas
минулий часpendis
майбутній часpendos
умовний спосібpendus
наказовий спосібpendu
активний дієприкметник · дія триваєpendanta
активний дієприкметник · дія завершенаpendinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяpendonta

Приклади речень

  • Sur la muro pendas la bildo.На стіні висить картина. #2119964pendas → pendi: висіти
  • Lia vivo pendas de hareto.Його життя висить на волосинці. #910179pendas → pendi: висіти
  • Sur la muro pendas portreto de Bob.На стіні висить портрет Боба. #1074431pendas → pendi: висіти

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

pend-

Іншими мовами

Englishhang
Españolpender (estar colgado)
Portuguêspender, estar pendente, estar dependurado
Françaispendre, être suspendu
Deutschhängen
Polskidyndać, wisieć, zwisać
Русскийвисеть
Nederlandshangen
Češtinasplývat, viset
Slovenčinavisieť
Magyarfügg, lóg, lebeg
中文挂着
日本語掛っている
Românăatârna, atîrna
Българскивися
Bahasa Indonesiabergantung, tergantung
Беларускаявісець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.