Esperantopedia

Словарь · глагол

pendigi

pendigi/penˈdi.ɡi/

Официальный корень pend- (Fundamento, 1905)

pendigi — слово эсперанто (глагол), означает «вешать».

Значение

вешатьповесить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ве́шать, пове́сить, подве́сить

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Fiksi ion ĉe unu ekstremo tiel, ke la alia ne tuŝu teron aŭ plankon
    • mi ne pendigis mian ĉapon sur la arbeto, sed ĝi flugante pendiĝis sur la branĉoj
    • li demetis la malsekan mantelon kaj pendigis ĝin […] ĉe la vestingo .
  2. Pendumi
    • (frazaĵo) en dom' de pendigito pri ŝnuro ne parolu
    • (frazaĵo) por pendigi ŝteliston, antaŭe lin kaptu .
  3. Krucumi
    • la princoj estas pendigitaj je siaj manoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/penˈdi.ɡi/
Слоги
pen·DI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. pendкореньpendi
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивpendigi
настоящее времяpendigas
прошедшее времяpendigis
будущее времяpendigos
условное наклонениеpendigus
повелительное наклонениеpendigu
действительное причастие · длящееся действиеpendiganta
действительное причастие · завершённое действиеpendiginta
действительное причастие · предстоящее действиеpendigonta

Примеры предложений

  • Kie mi pendigos ĉi tiun kalendaron?Где я повешу этот календарь? #641373pendigos → pendigi: вешать
  • Por pendigi ŝteliston, antaŭe lin kaptu.Прежде чем вора вешать, нужно его прежде изловить. #649506
  • Mi pendigis bildon sur la muro.Я повесил картину на стену. #2318505

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pend-

На других языках

Englishhang
Españolcolgar
Françaisaccrocher, pendre, suspendre
Deutschaufhängen
Polskipowiesić, wieszać
Українськавішати
Nederlandsophangen, opknopen
Češtinaoběsit, pověsit, věšet, zavěsit
Slovenčinaklobúk, koncovku, obraz, pripojiť rušeň
Magyarfelakaszt
中文吊
日本語掛ける
Românăagăța
Българскиокачам, закачам
Bahasa Indonesiamenggantung, menggantungkan
Беларускаявешаць, павесіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.