Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

konfidenca

konfidenca/kon.fiˈden.tsa/

Offizielle Wurzel konfidenc- (3. Oficiala Aldono, 1921)

konfidenca ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „vertraulich“.

Bedeutung

vertraulich

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. (pp sciigo al iu) Tia, ke ĝi ne estu malkaŝata de la sciigito al aliaj sen aparta permeso
    • li konfesis al mi tute konfidence, ke sur lian filinon turnis sian atenton granda sinjoro
    • uzanto facile inklinas uzi sian tekokomputilon por konfidencaj informoj, kiuj estas gravaj por la laboro, kiel ofertoj, prezentaĵoj, vendoplanoj, entrepren-strategioj, projektoj por novaj produktoj ktp

    siehe auch: sekreta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/kon.fiˈden.tsa/
Silben
kon·fi·DEN·ca

Wortbildung

  1. konfidencWurzelkonfidenco
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativkonfidencakonfidencaj
Akkusativ (-n)konfidencankonfidencajn

Beispielsätze

  • Ni nepre tenu tion konfidenca.Wir müssen das unbedingt vertraulich behandeln. #1436844
  • Ni havis konfidencan parolon unu kun la alia.Wir hatten ein vertrauliches Gespräch miteinander. #1450011
  • La respondo restos konfidenca.Die Antwort wird vertraulich behandelt. #2905467

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

konfidenc-

In anderen Sprachen

中文私下谈话
日本語内密の
Беларускаяканфідэнцыйны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.