Wörterbuch · Verb
kunpreni
kunpreni/kunˈpre.ni/
Offizielle Wurzel pren- (Fundamento, 1905)
kunpreni ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „mitnehmen“.
Bedeutung
mitnehmen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ironte preni kun si
- kunprenu vian patron kaj venu
- la keston tie en la angulo vi devas kunpreni kun vi, mi ne volas teni ĝin en mia domo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kunˈpre.ni/
- Silben
- kun·PRE·ni
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | kunpreni |
|---|---|
| Präsens | kunprenas |
| Präteritum | kunprenis |
| Futur | kunprenos |
| Konditional | kunprenus |
| Imperativ (Volitiv) | kunprenu |
| Partizip Aktiv · andauernd | kunprenanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | kunpreninta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | kunprenonta |
Beispielsätze
- Ŝi kunprenis lin al la zoo.Sie hat ihn in den Zoo mitgenommen. #914173kunprenis → kunpreni: mitnehmen
- Ŝi kunprenis lin al la lago.Sie hat ihn an den See mitgenommen. #914176kunprenis → kunpreni: mitnehmen
- Ni kunprenu plian botelon da vino.Wir sollten noch eine Flasche Wein mitnehmen. #4217886
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
pren-
- -o -i
- -il- Werkzeug
- -ebl- -bar, möglich
- re- wieder, zurück
- Zusammensetzungen
kunpreni alpreni ĉirkaŭpreni depreni elpreni enpreni forpreni surpreni transpreni lupreni
In anderen Sprachen
| English | take with |
|---|---|
| Español | tomar con alguien |
| Français | emporter |
| Polski | zabierać (ze sobą) |
| Русский | взять с собой |
| Українська | прихопити, брати/узяти з собою |
| Nederlands | meenemen |
| Čeština | vzít sebou |
| Slovenčina | vziať zo sebou |
| Magyar | magával visz |
| 中文 | 带走 |
| 日本語 | 携行する |
| Română | ia (cu tine) |
| Català | prendre (amb si), agafar (amb si) |
| Bahasa Indonesia | membawa serta |
| Беларуская | браць з сабою |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.