Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

malordo

malordo/maˈlor.do/

Offizielle Wurzel ord- (Fundamento, 1905)

malordo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Unordnung“.

Bedeutung

UnordnungDurcheinander

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Konfuzo, manko de ordo
    • jen la ĉi tiea poŝtestro absolute nenion faras, ĉiuj aferoj estas en granda malordo
    • ili faras malbonon, trovas plezuron en la malordo de la malboneco

    siehe auch: ĥaoso, neglekto, pelmelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/maˈlor.do/
Silben
ma·LOR·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. ordWurzelordo
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalordomalordoj
Akkusativ (-n)malordonmalordojn

Beispielsätze

  • Ne faru malordon ĉe miaj dokumentoj.Spiel nicht mit meinen Papieren herum. #1324856malordon → malordo: Unordnung
  • Toleru nenian malordon en la lingvo!Dulde keine Unordnung in der Sprache! #2597427
  • Eniru, sed ne rigardu la malordon!Komm rein, aber schau nicht auf die Unordnung! #5093665

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ord-

In anderen Sprachen

Englishconfusion, disorder, mess, chaos
Portuguêsdesordem
Françaisdésordre
Polskinieład, nieporządek, bałagan, burdel (pot.)
Русскийбеспорядок
Українськабезладдя, безлад, нелад
Nederlandswanorde
Magyarrendetlenség
中文混乱
日本語無秩序
Românădezordine, confuzie, deranj, bordel (col.)
Catalàdesordre
Беларускаябеспарадак, непарадак, бязладзьдзе

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.