Wörterbuch · Substantiv
malpiulo
malpiulo/mal.piˈu.lo/
Offizielle Wurzel pi- (Fundamento, 1905)
malpiulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gottloser“.
Bedeutung
Gottloser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Homo, kiu ne amas, ne respektas dion aŭ religion aŭ faras malpiaĵojn
- la kolero de la dioj ekbrulis kontraŭ ĉi tiuj malpiuloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.piˈu.lo/
- Silben
- mal·pi·U·lo
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- piWurzelpio
- ulSuffixPerson
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malpiulo | malpiuloj |
| Akkusativ (-n) | malpiulon | malpiulojn |
Beispielsätze
- Piulo amas ĉiujn, malpiulo neniun.Der Fromme liebt jeden, der Böse niemand. #2552501malpiulo: Gottloser
- Patriotismo estas la virto de la malpiuloj.Patriotismus ist die Tugend der Boshaften. #3027369malpiuloj → malpiulo: Gottloser
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | impie (subst.), sacrilège (subst.) |
|---|---|
| Polski | ateista, bezbożnik |
| Nederlands | godslasteraar, goddeloze |
| Čeština | neznaboh |
| Slovenčina | neznaboh |
| 日本語 | 不信心者 |
| Română | ateistă, necredincios |
| Català | impiu (subst.) |
| Беларуская | бязбожнік, блюзьнер, богазьневажальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.