Wörterbuch · Verb
malutili
malutili/ma.luˈti.li/
Offizielle Wurzel util- (Fundamento, 1905)
malutili ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „nachteilig sein“.
Bedeutung
nachteilig sein
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Esti malutila
- la afero[…] dependas de diversaj cirkonstancoj, antaŭ kiuj mi devas min klini, se mi ne volas malutili al ni
- ambaŭ partioj, malgraŭ la bolantaj pasioj, ne malutilis, ne atakis unu la alian
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ma.luˈti.li/
- Silben
- ma·lu·TI·li
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- utilWurzelutilo
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malutili |
|---|---|
| Präsens | malutilas |
| Präteritum | malutilis |
| Futur | malutilos |
| Konditional | malutilus |
| Imperativ (Volitiv) | malutilu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malutilanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malutilinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malutilonta |
Beispielsätze
- Mi neniel volis malutili al vi.Ich wollte dir nichts Böses. #512726malutili: nachteilig sein
- Decidojn ne prokrastu, aŭ vi malutilos.Schiebe Entscheidungen nicht auf, du richtest sonst Schaden an. #542401malutilos → malutili: nachteilig sein
- Tiu incidento malutilis al lia reputacio.Der Vorfall hat seinem Ruf geschadet. #684344
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | nuire |
|---|---|
| Polski | szkodzić, zaszkodzić, krzywdzić |
| Русский | вредить |
| Українська | бути шкідливим, шкодити |
| Čeština | neprospívat, ublížit, uškodit, způsobit škodu |
| Slovenčina | uškodiť, škodiť |
| Magyar | árt, káros |
| Türkçe | zarar vermek |
| 日本語 | 有害である |
| Suomi | tehdä haittaa, haitata |
| Беларуская | шкодзіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.