Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Substantiv

netuŝeblulo

netuŝeblulo/ne.tu.ʃeˈblu.lo/

Offizielle Wurzel tuŝ- (Fundamento, 1905)

netuŝeblulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Unberührbarer“.

Bedeutung

Unberührbarer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Iu, kiun oni ne rajtas tuŝi, kiun kiu oni rajtas proksime rilati, ekz-e pro religia tabuo
    • la proksimulo [estis] la fremdulo, la netuŝeblulo, la alia
    • la dalitoj (la eksnetuŝebluloj en la hindua kastosistemo) komencas nur en la ĵusaj generacioj grandskale kleriĝi .

    siehe auch: elĵetulo, favulo, pario

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ne.tu.ʃeˈblu.lo/
Silben
ne·tu·ŝe·BLU·lo

Wortbildung

  1. neWurzelneo
  2. tuŝWurzeltuŝo
  3. eblSuffix-bar, möglich
  4. ulSuffixPerson
  5. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativnetuŝeblulonetuŝebluloj
Akkusativ (-n)netuŝeblulonnetuŝeblulojn

Beispielsätze

  • Li atingis netuŝeblulojn, alportante ilin antaŭ la tribunalon, kiu finfine kondamnis ilin.Er hatte Unantastbare getroffen und sie vor das Tribunal gebracht, das sie schließlich verurteilt hatte. #11988376netuŝeblulojn → netuŝeblulo: Unberührbarer

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

tuŝ-

In anderen Sprachen

Englishuntouchable
Españolintocable
Françaisintouchable (subst.)
Italianointoccabile
Polskinietykalny (osobnik)
Catalàintocable
Bahasa Indonesiaorang yg tidak boleh disentuh

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.