Wörterbuch · Verb
senfortiĝi
senfortiĝi/sen.forˈti.dʒi/
Offizielle Wurzel fort- (Fundamento, 1905)
senfortiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „schwach werden“.
Bedeutung
schwach werden
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Iĝi malforta
- la vento, la entuziasmo malfortiĝas
- Noa konvinkiĝis, ke la akvo malfortiĝis sur la tero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sen.forˈti.dʒi/
- Silben
- sen·for·TI·ĝi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | senfortiĝi |
|---|---|
| Präsens | senfortiĝas |
| Präteritum | senfortiĝis |
| Futur | senfortiĝos |
| Konditional | senfortiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | senfortiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | senfortiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | senfortiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | senfortiĝonta |
Beispielsätze
- Aŭskultinte la novaĵon, ŝi tuj plorante senfortiĝis.Als sie die Nachricht vernommen hatte, brach sie sofort weinend zusammen. #5317718senfortiĝis → senfortiĝi: schwach werden
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
fort-
- -o -a -e
- -iĝ- werden
senfortiĝi fortiĝi plifortiĝi malfortiĝi
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -ig- machen, veranlassen
- -aĵ- konkrete Sache
- -ec- Eigenschaft, -heit
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | weaken |
|---|---|
| Español | debilitarse |
| Français | s'affaiblir, baisser, faiblir |
| Polski | słabnąć, wątleć |
| Русский | ослабеть |
| Українська | знесилюватися, послаблюватися, підупадати, виснажуватися |
| 中文 | 衰退 |
| 日本語 | 力を失う |
| Català | afeblir-se, debilitar-se, minvar |
| فارسی | ضعیف شدن، تضعیف شدن، سست شدن، از پا افتادن |
| Bahasa Indonesia | melemah |
| Беларуская | аслабець, зьнясілець, зьнемагчы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.