Wörterbuch · Verb
surpiediĝi
surpiediĝi/sur.pi.eˈdi.dʒi/
Offizielle Wurzel pied- (Fundamento, 1905)
surpiediĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „auf die Füße kommen“.
Bedeutung
auf die Füße kommen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ekstari sur siaj piedoj
- Maksim facilmove surpiediĝis
- li haltigis sian mulon, surpiediĝis kaj ligis ĝin al la pordega ringo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sur.pi.eˈdi.dʒi/
- Silben
- sur·pi·e·DI·ĝi
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | surpiediĝi |
|---|---|
| Präsens | surpiediĝas |
| Präteritum | surpiediĝis |
| Futur | surpiediĝos |
| Konditional | surpiediĝus |
| Imperativ (Volitiv) | surpiediĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | surpiediĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | surpiediĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | surpiediĝonta |
Beispielsätze
- Mi kredas, ke vi baldaŭ denove surpiediĝos.Ich glaube, dass du bald wieder auf den Beinen sein wirst. #4069729surpiediĝos → surpiediĝi: auf die Füße kommen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | stand up, get on one's feet |
|---|---|
| Español | erguirse, ponerse de pie |
| Français | se mettre sur pieds, se lever (sur ses pieds) |
| Italiano | mettersi in piedi, alzarsi in piedi |
| Polski | stanąć na nogi, wstać (na nogi) |
| 中文 | 立身 |
| Română | stai pe picioare, ridică-te (în picioare) |
| Català | estar-se dret, dreçar-se |
| Беларуская | уставаць на ногі, станавіцца на ногі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.