torento

Bedeutung

Sturzflutreißender FlussSturzbachFlutStrom

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Schwall

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Rapidega daŭra akvofluo estigata de granda dekliveco de grundo
   • torento, kiu defluas de la monto
   • li prenis sian bastonon en sian manon, kaj elektis al si kvin glatajn ŝtonojn el la torento
2. Rapidega nedaŭra akvofluo estigata de pluvego aŭ neĝfandiĝo
   • ondoj leviĝadis en la strata defluilo, kaj kia forta torento tie estis !
3. Io, kio estas abunda kaj rapidega
   • torentoj da moko
   • torentoj da larmoj

   Synonyme: lavango, ventego, uragano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/toˈren.to/

Silben

to·REN·to

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. torentWurzeltorento
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La kaverno estis proksime de torento.Die Höhle war in der Nähe von einem Sturzbach. #1594563
• La boato fordrivis pro la torento.Das Boot wurde durch die Strömung abgetrieben. #2391484
• La pluvo verŝiĝis kvazaŭ torento.Der Regen ergoss sich wie ein Wasserfall. #519494torento: reißender Fluss

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0