Esperantopedia

Словарь · существительное

torento

torento/toˈren.to/

Официальный корень torent- (1. Oficiala Aldono, 1909)

torento — слово эсперанто (существительное), означает «поток».

Значение

  1. поток

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

паводок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: пото́к, то́ррент

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Rapidega daŭra akvofluo estigata de granda dekliveco de grundo
    • torento, kiu defluas de la monto
    • li prenis sian bastonon en sian manon, kaj elektis al si kvin glatajn ŝtonojn el la torento
  2. Rapidega nedaŭra akvofluo estigata de pluvego aŭ neĝfandiĝo
    • ondoj leviĝadis en la strata defluilo, kaj kia forta torento tie estis !
  3. Io, kio estas abunda kaj rapidega
    • torentoj da moko
    • torentoj da larmoj

    синонимы: lavango, ventego, uragano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/toˈren.to/
Слоги
to·REN·to
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. torentкореньtorento
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежtorentotorentoj
винительный падеж (-n)torentontorentojn

Примеры предложений

  • La torento da pasio forportis lin.Его унесло потоком страсти. #826799
  • La boato fordrivis pro la torento.Лодку снесло течением. #2391484torento: поток
  • La ponto estis forportita de la torento.Мост унесло течением. #12088847torento: поток

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

torent-

На других языках

Englishtorrent
Portuguêstorrente, caudal, enxurrada
DeutschSturzflut, reißender Fluss, Sturzbach, Flut
Polskipotok, strumień
Українськапотік, злива
Nederlandsbergstroom, stroom
Češtinabystřinný proud
Slovenčinapríval, riava, strmá bystrina
Magyarzuhatag, hegyi patak, ár, áradat
中文涧流
日本語急流
Българскипорой, стремителен поток
ไทยน้ำที่ไหลแรง
Беларускаяпаток, струмень (моцны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.