Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

velkigi

velkigi/velˈki.ɡi/

Offizielle Wurzel velk- (Fundamento, 1905)

velkigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „welken lassen“.

Bedeutung

welken lassen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Kaŭzi velkon de...
    • la varmega suno velkigas florojn
    • Mi, la Eternulo, […] velkigas arbon sukoplenan kaj verdigas arbon velkintan .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/velˈki.ɡi/
Silben
vel·KI·gi

Wortbildung

  1. velkWurzelvelki
  2. igSuffixmachen, veranlassen
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivvelkigi
Präsensvelkigas
Präteritumvelkigis
Futurvelkigos
Konditionalvelkigus
Imperativ (Volitiv)velkigu
Partizip Aktiv · andauerndvelkiganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenvelkiginta
Partizip Aktiv · bevorstehendvelkigonta

Beispielsätze

  • Disiĝo velkigas senfortajn pasiojn kaj kreskigas fortajn.Trennung lässt matte Leidenschaften verkümmern und starke wachsen. #3089933
  • Tiu vetero velkigas la florojn.Das Wetter bringt die Blumen zum Verwelken. #13036672
  • La vetero velkigas la florojn.Das Wetter bringt die Blumen zum Verwelken. #13036680

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

velk-

In anderen Sprachen

Englishmake wilt, make sag, make wither, make limp
Françaisfaire faner
Polskiniszczyć
Bahasa Indonesiamelayukan, melisutkan, meloyokan
Беларускаяспрычыняцца да завяданьня, выклікаць змарненьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.