Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

velstango

velstango/velsˈtan.ɡo/

Offizielle Wurzel stang- (Fundamento, 1905)

velstango ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Spiere“.

Bedeutung

SpiereRah

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Iu el la stangoj al kiu estas fiksata velo (bumo, gafo, jardo)
    • la ŝipo […] fariĝis granda, belega, kun silkaj veloj kaj oritaj velstangoj .
    • ni levis tiom da veloj, kiom niaj velstangoj povis elporti

    siehe auch: masto, rigilo

  2. bumo, gafo, jardo

    siehe auch: masto, rigilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/velsˈtan.ɡo/
Silben
vels·TAN·go

Wortbildung

  1. velWurzelvelo
  2. stangWurzelstango
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativvelstangovelstangoj
Akkusativ (-n)velstangonvelstangojn

Beispielsätze

  • Tio estis akcidento. Velstango batmortigis lin.Es war ein Unfall. Ein Segelbaum erschlug ihn. #2942399velstango: Spiere

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

stang-

In anderen Sprachen

Englishspar
Españolmástil
Portuguêsmastro
Françaismât
Polskireja
Русскийрея
Češtinaráhno
Slovenčinarahno
Magyarvitorlafa, árbocfa
日本語帆桁
Българскирея
Bahasa Indonesiaandang-andang, tulang layar
Беларускаярэя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.