Vortaro · verbo
afliktiĝi
afliktiĝi/a.flikˈti.dʒi/
Oficiala radiko aflikt- (3. Oficiala Aldono, 1921)
afliktiĝi estas esperanta vorto (verbo): Iĝi afliktata.
Signifo
- Iĝi afliktata
- lia spirito afliktiĝis
- „ŝi estos malbela, ŝi ne edziniĝos“ ― la patro, anstataŭ afliktiĝi kiel la patrino, ofte ridadis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /a.flikˈti.dʒi/
- Silaboj
- a·flik·TI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- afliktradikoaflikto
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | afliktiĝi |
|---|---|
| prezenco | afliktiĝas |
| preterito | afliktiĝis |
| futuro | afliktiĝos |
| kondicionalo | afliktiĝus |
| volitivo | afliktiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | afliktiĝanta |
| aktiva participo · finita | afliktiĝinta |
| aktiva participo · estonta | afliktiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Multaj homoj afliktiĝis per la novaĵoj. #756219
- Ŝi afliktiĝis aŭdante la malbonajn novaĵojn. #2077626
- Ŝi emas tre afliktiĝi pro kritiko. #3548764
- Tomo profunde afliktiĝis, sed ne senesperiĝis. #5270887
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Français | se chagriner, s'affliger, s'attrister, se désoler |
|---|---|
| Italiano | affliggersi, addolorarsi |
| Polski | smucić się, zamartwiać się, troszczyć się, strapić się |
| Українська | засмучуватися |
| 日本語 | 深く悲しむ |
| עברית | להתאבל |
| Bahasa Indonesia | sedih, pedih, sakit hati |
| Беларуская | засмучацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.