Vortaro · substantivo
francismo
francismo/franˈtsis.mo/
Oficiala radiko franc- (Fundamento, 1905)
francismo estas esperanta vorto (substantivo): Lingva apartaĵo pruntita el la franca….
Signifo
- Lingva apartaĵo pruntita el la franca lingvo, impresanta strange en alia lingvo
- la lingva stilo estas simpla kaj flua, kun ne multe da francismoj
- restas kelkaj falsaj amikoj (aŭ francismoj), kelkaj nekonsekvencaĵoj aŭ mallertaĵoj, kaj ankaŭ diversaj gramatikaj elreliĝoj .
sinonimoj: galicismo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /franˈtsis.mo/
- Silaboj
- fran·CIS·mo
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- francradikofranco
- ismsufiksodoktrino
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | francismo | francismoj |
| akuzativo (-n) | francismon | francismojn |
Parencaj vortoj
franc-
- -o -a
- -ism- doktrino
francismo
- -ig- kaŭzi, igi
- -uj- ujo, lando
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | gallicism |
|---|---|
| Français | gallicisme |
| Deutsch | Gallizismus |
| Polski | galicyzm |
| Nederlands | gallicisme |
| Беларуская | галіцызм, францызм |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.