Vortaro · verbo
elfrancigi
elfrancigi/el.franˈtsi.ɡi/
Oficiala radiko franc- (Fundamento, 1905)
elfrancigi estas esperanta vorto (verbo): Traduki el la franca lingvo.
Signifo
- Traduki el la franca lingvo
- poemoj elfrancigitaj
- nia hungara famulo genie havigis al si la rimajn elementojn necesajn por bone elfrancigi la tri unuajn versojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /el.franˈtsi.ɡi/
- Silaboj
- el·fran·CI·gi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | elfrancigi |
|---|---|
| prezenco | elfrancigas |
| preterito | elfrancigis |
| futuro | elfrancigos |
| kondicionalo | elfrancigus |
| volitivo | elfrancigu |
| aktiva participo · daŭranta | elfranciganta |
| aktiva participo · finita | elfranciginta |
| aktiva participo · estonta | elfrancigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mia patro elfrancigis la dokumenton japanlingven. #1928054
- Kunlaborantoj estas bonvenaj, interalie por elfrancigi aŭ elangligi tekstojn. #2234847
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
franc-
- -o -a
- -ig- kaŭzi, igi
elfrancigi
- -ism- doktrino
- -uj- ujo, lando
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | translate from French |
|---|---|
| Français | traduire de français |
| Deutsch | aus dem Französischen übersetzen |
| Polski | tłumaczyć z języka francuskiego |
| Nederlands | uit het Frans vertalen |
| Беларуская | перакладаць с францускай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.