Vortaro · substantivo
iniciatinto
iniciatinto/i.ni.tsi.aˈtin.to/
Oficiala radiko iniciat- (Fundamento, 1905)
iniciatinto estas esperanta vorto (substantivo): La unua, kiu faris aŭ aranĝis aferon.
Signifo
- La unua, kiu faris aŭ aranĝis aferon
- mi tamen asertas, ke Zamenhof fakte „kreis“ la fundamenton de nia lingvo [...], sed prave oni ankaŭ povas argumenti, ke li estis nur ĝia iniciatinto
- unu Lemuel, [...] fanatika malamiko de niaj dioj, kiu estis intimulo de Omar, kaj kuniniciatinto de ribelo kontraŭ ili, jam pagis per la vivo sian blasfemadon .
sinonimoj: iniciatoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /i.ni.tsi.aˈtin.to/
- Silaboj
- i·ni·ci·a·TIN·to
Vortfarado
- iniciatradikoiniciato
- intsufiksoaktiva, pasinta
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | iniciatinto | iniciatintoj |
| akuzativo (-n) | iniciatinton | iniciatintojn |
Ekzemplaj frazoj
- Zamenhof estis la iniciatinto de Esperanto. #1033775
- Zamenhof, la iniciatinto de Esperanto, estis okulkuracisto. #3951972
- Zamenhof, la iniciatinto de la laŭplana lingvo Esperanto, estis okulkuracisto. #958090
- Mi esprimas koran dankon al la iniciatintoj de tiu projekto. #1197988
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
iniciat-
- -o -i
- -int- aktiva, pasinta
iniciatinto
- -em- inklino
En aliaj lingvoj
| English | initiator |
|---|---|
| Español | iniciador |
| Português | iniciador |
| Français | initiateur, pionnier, auteur, créateur |
| Deutsch | Initiator, Anstoßgeber, Urheber |
| Polski | inicjator, twórca |
| Русский | инициатор, зачинатель, родоначальник, основоположник |
| Українська | ініціатор |
| Čeština | iniciátor, původce |
| Slovenčina | pôvodca |
| Magyar | kezdeményező |
| 中文 | 创始人 |
| 日本語 | 創始者 |
| ไทย | ผู้ริเริ่ม |
| Беларуская | ініцыятар, заснавальнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.